Política de privacidad
DKMS establece las siguientes disposiciones de privacidad.
La recolección de datos personales
DKMS recoge, procesa y utiliza sus datos personales solamente en la medida permitida por la ley y con el objetivo de encontrar donantes adecuados de médula ósea/ células madre y comunicarse con usted.
DKMS está registrada como una entidad privada y responsable ante el comisionado encargado de la protección de datos del Estado de Baden-Württemberg. Según el artículo 38, Párrafo 2 de la Ley Federal Alemana de Protección de Datos (Bundesdatenschutzgesetz, BDSG), el comisionado estatal encargado de la protección de datos lleva un registro de procesos automatizados de datos sujeto a notificación conforme al artículo 4d y monitoriza el cumplimiento de la ley de protección de datos.
Cuando usted se registra como donante en nuestro sitio web, se subscribe a nuestros boletines, realiza una donación de dinero o utiliza cualquier otro formulario online, sus datos se nos envían de manera encriptada para evitar el acceso no autorizado de terceras partes. Siempre almacenamos sus datos en servidores protegidos de manera especial. El acceso a datos personales está restringido a tan solo unos pocos empleados de DKMS autorizados especialmente para ello y que están al tanto de las regulaciones pertinentes en política de privacidad.
[personal data/ third party]
No daremos a conocer sus datos personales a terceros.
Procesamos sus datos con el mero objetivo de encontrar donantes de células madre compatibles con los pacientes. Compartimos la información de su donante y los resultados de las pruebas de compatibilidad realizadas con usted de manera anónima con los registros de donantes de médula ósea nacionales y/o internacionales. Esto significa que se comparten tan solo los datos relevantes a las decisiones importantes en la búsqueda de un donante. Entre ellos se encuentran principalmente el número de donante, el sexo, la fecha de nacimiento, el tipo de tejidos, el número de pruebas de compatibilidad anteriormente realizadas, así como su estado de donante – si usted está disponible o no. No se envían nombres, direcciones u otra información con la que se lo pueda identificar.
Para realizar nuestras tareas también necesitamos colaborar con proveedores de servicios que también pueden llegar a recibir datos personales por la misma razón anteriormente citada. Estos proveedores de servicios están bajo obligación contractual con DKMS de usar los datos personales que reciban únicamente con el objetivo permitido. Por la presente le aseguramos que no vendemos ni cedemos sus datos personales a otras empresas u organizaciones. Bajo ninguna circunstancia utilizaremos su correo electrónico u otros datos sin su consentimiento para cualquier otro fin que usted no haya consentido.
Almacenamiento de direcciones de IP en nuestro sitio web
Necesitamos almacenar su dirección de IP de manera temporal para que usted pueda tener acceso a las páginas de DKMS. Utilizamos esta información para evaluar el uso de nuestro sitio web y seguir optimizándolo para usted. La dirección IP es la identificación única de un ordenador, de validez internacional, y consiste de cuatro series de dígitos separados por puntos decimales. Como usuario particular, por lo general usted no está usando siempre la misma dirección IP dado que el proveedor le asigna una nueva en cada sesión. Sin embargo, en principio, se pueden asignar los datos del usuario a través de este atributo utilizando direcciones IP fijas.
DKMS no se hace responsable de los servicios ofrecidos por terceros que se vinculen a la página de DKMS, como, por ejemplo, Twitter o Facebook. Dichas terceras partes no tienen forma relacionar la dirección de IP de un usuario con otros datos personales recogidos a través de las páginas de DKMS. Para más información acerca de la recolección de datos por terceras partes, diríjase al sitio web de dichos proveedores.
Uso de Google Analytics y cookies
DKMS utiliza Google Analytics, una herramienta de análisis de la web de Google Inc. (“Google“), en nuestro sitio web. Google Analytics utiliza «cookies» (también llamadas galletas informáticas: archivos de texto que se guardan en el ordenador del usuario y permiten realizar un análisis de cómo el usuario utiliza el sitio web). La información obtenida mediante de las cookies sobre la utilización del sitio (incluyendo la dirección de IP del usuario) se envía al servidor de Google Inc. en los Estados Unidos, donde es almacenada. Google utiliza esta información para evaluar el uso que le dan al sitio web los usuarios, realizar informes sobre la actividad de los mismos en los sitios web de DKMS y para ofrecer otros servicios relacionados con el uso del sitio web y de Internet. Google puede también transmitir esta información a terceros si así lo requiriera la ley o en el caso de que terceras partes procesen esta información en nombre de Google. Google se compromete a que la dirección de IP de su ordenador no se vincule de ninguna forma a ningún otro dato de Google Inc.
Para más información sobre los términos de uso y la política de privacidad, visite: http://www.google.com/analytics/terms/es.html o http://www.google.com/intl/es/analytics/privacyoverview.html. Quisiéramos señalar que en nuestro sitio web Google Analytics se ha complementado con el código “gat._anonymizelp();” para asegurar la recopilación de las direcciones de IP de manera anónima (lo que se denomina “IP masking”).
Usted puede modificar la configuración de su navegador para evitar que se instalen cookies en su ordenador. Sin embargo, quisiéramos aclarar que en ese caso tal vez usted no pueda hacer uso pleno de todas las funciones del sitio web. Al utilizar este sitio web, usted declara estar conforme con el procesamiento de sus datos por parte de Google de la manera descrita y con los objetivos indicados anteriormente. Además, usted puede evitar que Google recopile datos generados por las cookies que estén relacionados con su uso del sitio web (incluyendo su dirección IP) así como impedir que Google procese estos datos si descarga e instala el complemento de inhabilitación para navegadores disponible en el siguiente enlace: (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es)
Uso del AdWords de Google
Deutsche Knochenmarkspenderdatei gemeinützige Gesellschaft mbH también utiliza en su sitio web la función gratuita de seguimiento de conversiones de Google AdWords. En este contexto Google se compromete a proteger los datos de sus clientes y usuarios. Cuando un usuario hace clic en un anuncio, Google coloca una cookie en el ordenador de dicho usuario, que caduca al cabo de 30 días. Google no relaciona las búsquedas de un usuario con su historial de clics. Google tampoco almacena ni hace un seguimiento de información que lo pueda identificar personalmente y no comparte información personal con terceros. Los usuarios que no deseen participar en este seguimiento pueden desactivar la cookie de seguimiento de conversiones de Google utilizando el ajuste de preferencias en su navegador y de esta manera ya no serán parte de las estadísticas de seguimiento de conversión
Uso de Site Search de Google
Deutsche Knochenmarkspenderdatei gemeinützige Gesellschaft mbH utiliza Google Site Search en este sitio web. Las regulaciones sobre política de privacidad de Google se aplican al uso del campo de búsqueda de este sitio web.
Uso de AdClear
Utilizamos los servicios de AdClear GmbH (“AdClear”) para almacenar datos estadísticos para seguimiento en las campañas, lo cual nos permite mejorar constantemente nuestro sitio web. Utilizamos las llamadas cookies (archivos de texto almacenados en su ordenador) con ese fin. Los datos se recogen solo bajo pseudónimo. No se transmiten datos personales a AdClear. AdClear GmbH ha sido certificada por TÜV Saarland para la protección de datos en el ámbito de sistemas de seguimiento de campañas.
Usted puede excluirse de la recolección de datos de seguimiento de campañas de AdClear. Con este fin, el dominio www.dkms.de establecerá una cookie con el nombre “adclearoptout.” Esta exclusión se aplica siempre y cuando usted no borre esta cookie. La cookie está establecida para el dominio indicado, para cada navegador y para cada usuario del ordenador. Si usted accede a nuestro sitio web desde múltiples dispositivos y navegadores, deberá excluirse de la recolección de datos de AdClear por separado para cada dispositivo y navegador.
Exclusión del seguimiento de campañas de AdClear.
Preguntas y comentarios
¿Tienes alguna pregunta sobre nuestras políticas de privacidad? Por favor, ponte en contacto con nuestro responsable de protección de datos, Ralf Neumann, en: neumann@dkms.de.